Ardoin Yacht Design

Client: Ardoin Yacht Design – www.ardoinyachtdesign.fr Industry: Yachting Project: writing the “About us” page (https://www.ayd.fr/about/)     ...

AREASTREAM: website translation ITA > EN

Client: Areastream – www.areastream.net/en/  Industry: video production and branded content  Project: translating/transcreating the entire website content from Italian to English. The English version is online since...

ASENDIA: website translation-localization EN > FR

Client: Asendia – www.asendia.be/fr Industry: services Project : translating/transcreating the entire website content from English to French, making sure the content was optimised (SEO). New website was launched in February...

ALEXANDRE ROSENBERG: brand and creative content (French)

Client: Alexandre Rosenberg – www.alexandrerosenberg.fr Industry: high-end jewelry Project:  creative writing in French: wrote copies for all pages of the website (except the Earrings page) rewriting and editing some other French website content  translated the...