AREASTREAM: website translation ITA > EN

Client: Areastream – www.areastream.net/en/  Industry: video production and branded content  Project: translating/transcreating the entire website content from Italian to English. The English version is online since...

CLÉMENT : content creation (French/English)

Client: CLÉMENT  (http://clement.com.lb) Industry: food/gastronomy  Project: writing the “About Us” page content both in French and English translating the catalog in...

GFM: sales copy (English)

About this copy: this is an extract of a sales presentation I wrote while still working for the congress center Grimaldi Forum Monaco. It was a response to a RFP to host an automotive event (client: luxury car brand). I chose to include this sales copy in my portfolio...