Ardoin Yacht Design : rédaction en anglais

Client : Ardoin Yacht Design – www.ardoinyachtdesign.com Industrie : Yachting Projet : Rédaction en anglais du texte « A propos » (https://www.ayd.fr/about/)...

Monaco Yachting Guide : rédaction des contenus en anglais

Extraits d'articles rédigés (en anglais) pour l'édition 2019 du Monaco Yachting...

AREASTREAM : traduction du site web Italien > Anglais

Client : Areastream – www.areastream.net Industrie : services de production vidéo et contenu de marque Projet : traduire l’ensemble du contenu du site web de l’italien vers l’anglais. La version anglaise a été mise en ligne en...

CLÉMENT : création de contenu (français/anglais)

Client : CLÉMENT (http://clement.com.lb) Industrie : gastronomie Projet : créer le contenu de la page « A propos » en français et en anglais traduire le catalogue...

Rédaction offre commerciale (extrait en anglais)

Client: congress center Grimaldi Forum Monaco Project: writing a sales presentation and offer in response to a RFP to host an automotive event (luxury car brand) (For confidentiality reasons, the Grimaldi Forum’s client name is not cited, and only an extract of the...